Maitree Bankingshe - 13th Edition

लेखिका परिचय

वंदना विजय धर्माधिकारी BA (Maths), САШВ

बैंक ऑफ इंडियामध्ये अनेक वर्षे सवा केल्यानंतर स्वेच्छानिवृत्ती घेऊन वंदना धर्माधिकारी यांनी पूर्ण वेळ गद्य व पच लखन, सादरीकरण, सूत्रसंचालन, परीक्षण असे त्यांचे इतर अनेक छंद जोपासले, 'सकाळ 'सह सर्व नामवंत वृत्तपत्रांमध्ये त्या नियमितपण चंकिगविषयक लेखन करत असतात, त्याचवरोवर विविध प्रकारचे साहित्य लेखन त्यांनी समर्थपण केले आहे.

बैंक सोडून २३ वर्ष झाली आणि त्यांच्या पुस्तकांची संख्यादेखील २३ झालो आहे. त्यात बैंकिंग विषयाची १८ पुस्तके असून त्यातील १५ पुस्तके 'सकाळ प्रकाशन न प्रकाशित केली आहेत. बैंकिंग विषयाच्या काही पुस्तकांचे इतर भारतीय भाषांमध्ये रूपांतर झाले असल्याने त्यांची विभागणी अशी आहे पाच पराठी, तीन हिंदी, तीन गुजराती, दोन कलंड, चार इंग्लिश आणि एक ब्रेल,

मराठी पाच बंकिम पुस्तके बंकिंग जिज्ञासा (सहा आ.), मैत्री बंकियों (१३ आ.), स्वप्नपूर्तीसाठी बैंकिंग (चार आ.), नंदाताईचा सल्ला (चार आ.), आठवडा बाजार कैश क्रेडीट योजना इंग्लिश चार Sakal Comprehensive Guide to IBPS PO/Clerks LIC Prelim Main Exam बैंकिंग जिज्ञासाच सिरामध्ये Hanking Horizon (दोन आ.) नावाने आहे.

मैत्री बंकिंगशी हिंदी, गुजराती आणि बेल या भाषामध्ये रुपांतर्गत आले आहे. स्वप्नपूतीसाठी बकिंग आणि नंदाताईचा सत्त्य दोन्ही पुस्तक एकाच वेळी २०२३मध्ये हिंदी, गुजराती, कनड आणि इंग्लिशमध्य रूपांतरीत केलो गली आहेत, ही दोन पुस्तक अगदी तळागाळातील महिलांपर्यंत मोठ्या प्रमाणात पोहोचलो आहेत. इतर भाषांमध्ये गेल्याने अमराठी वाचकांना त्या पुस्तकांचा उपयोग करायला मिळत आहे. हे खूप छान झाले आहे.

मित्रता बैंकिंग में - पुस्तकास केंद्र व महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार मिळालेले आहेत. ब्रेल मैत्री बैंकिंगशी पुस्तकाचेमोडाले तीन खंड आहेत.

दृष्टिहीनांसाठी ब्रेल पुस्तक वरदान आहे. त्यांच्या सोयीसाठी ब्रेल रीडरवर तीन बैंकिंग पुस्तके आहेत. ती अशी - बैंकिंग जिज्ञासा, मैत्री बबैंकिंगशी, Banking Horizon होत. आणि ललित दोन पुस्तके आहेत. देशभरातील अनेक अंधांसाठी काम करणाऱ्या संस्थांमध्ये ब्रेल रोडरवर ही पुस्तके उपलब्ध आहेत

या व्यतिरिक्त वंदनाताईचा कवितासंग्रह आणि म्हणूनच ग। तसेच कथासंग्रह - घायाळांची मोट प्रसिद्ध आहे. ललित वैचारिक प्रसिद्ध लेखांचे संकलन करणारी दोन पुस्तके आहेत. एक ऐश्वर्यवती आणि दुसरे पालवीऽऽऽ अडगुलं मडगुल ते पैलतीर (दोन आ.) आहे.

आजवर अनेक पुरस्कारांनों त्यांना गौरवण्यात आले आहे. जसे की, पुण्याचा अभिमान, श्रीमती पुणे २००५, दुर्गा, Women of Influence महत्वाचा 'पत्रपंडित पां. वा. गाडगीळ स्मृती आर्थिक विकास लेखनपर साहित्य पुरस्कार तिसऱ्यांदा मिळाला. त्या महाराष्ट्रात प्रथम पुरस्काराच्या मानकरी आहेत.

About the Author: Vandana Dharmadhikari, B.A. (Mathematics), retired voluntarily after working many years at the Bank of India. After leaving banking, she devoted herself full-time to prose and poetry writing, presentations, event coordination, and examinations, along with many other hobbies. She regularly writes on banking-related topics in prominent newspapers including Sakal, and has also authored various types of literary works.

It has been 23 years since she left the banking profession, and she has published 23 books so far. Out of these, 18 books are on banking, and 15 of those have been published by Sakal Prakashan. Some of her banking books have been translated into other Indian languages, including five in Marathi, three in Hindi, three in Gujarati, two in Kannada, four in English, and one in Braille.

Her notable books include:

Banking Jigyasa (6 volumes)

Maitri Bankingshi (13 volumes)

Swapnapurti Sathi Banking (4 volumes)

Nandatai Cha Salaha (4 volumes)

Athavda Bazaar Cash Credit Yojana (English, 4 volumes)

Sakal Comprehensive Guide to IBPS PO/Clerks LIC Prelim Main Exam

Banking Horizon (2 volumes)

Maitri Bankingshi has also been translated into Hindi, Gujarati, and Braille. Swapnapurti Sathi Banking and Nandatai Cha Salaha were simultaneously translated in 2023 into Hindi, Gujarati, Kannada, and English, reaching even rural women readers extensively. These translations also benefit Marathi readers who want access to her works in other languages.

Her book Maitri Bankingshi has received both central and Maharashtra state awards. The Braille version of Maitri Bankingshi is published in three volumes for visually impaired readers: Banking Jigyasa, Maitri Bankingshi, and Banking Horizon.

In addition to banking, Vandana Dharmadhikari has also published poetry collections, short story compilations such as Ghayalanchi Mot, and two collections of essays and critical writings, Aishwaryavati and Palavi-Adgula-Madgula (2 volumes).

She has been honored with numerous awards, including Punyacha Abhiman, Shrimati Pune 2005, Durga, Women of Influence, and the Patrapandit P. W. Gadgil Smruti award for literature on economic development. She is the first recipient of this award in Maharashtra.