Bhartatil Pavitra Vanaspati (Sacred Plants of India)

नंदिता कृष्णा या इतिहासतज्ज्ञ, पर्यावरण अभ्यासक आणि लेखिका आहेत. त्या चेन्नईत असतात. 'प्राचीन भारतीय संस्कृती' या विषयात त्यांनी डॉक्टरेट मिळवली असून सी. पी. रामस्वामी अय्यर फाउंडेशन आणि सी. पी. आर. एनव्हिरॉनमेंटल एज्युकेशन सेंटरच्या त्या संचालिका आहेत. पन्नासहून अधिक देवरायांमध्ये जतन केल्या गेलेल्या भारताच्या पर्यावरणीय प रंपरांच्या दस्तावेजीकरणाची सुरुवात त्यांनी केली आहे. अनेक शाळा, सी. पी. आर. इंडॉलॉजिकल रिसर्च सेंटर आणि शकुंतला जगन्नाथन् म्युझियम ऑफ फोक आर्ट या संस्था त्यांनी स्थापन केल्या आहेत. सेक्रेड अनिमल्स ऑफ इंडिया, बुक ऑफ डेमन्स, बुक ऑफ विष्णू, मद्रास देन चेन्नई नाऊ, बा लाजी वेंकटेश्वरा, गणेशा, पेंटेड मॅन्युस्क्रिप्ट्स ऑफ अ सरस्वती महल लायब्ररी, आ र्टस् अँड क्राफ्ट्स ऑफ तामिळनाडू, आणि आर्ट अँड आयकोनोग्राफी ऑफ विष्णू नारायण ही त्यांची प्रकाशित पुस्तके आहेत. याखेरीज त्यांचे असंख्य शोधनिबंध आणि वृत्तपत्रीय लेखनही प्रकाशित झाले आहे. चेन्नई विद्यापीठात त्या प्रोफेसर आणि पीएच.डी. साठी रिसर्च गाईड आहेत. राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय स्तरावरील अनेक पुरस्कारांच्या त्या मानकरी आहेत.

Nanditha Krishna is a historian, environmentalist, and author based in Chennai.  She holds a doctorate in Ancient Indian Culture. She serves as the Director of  the C. P. Ramaswami Aiyar Foundation and the C. P. R. Environmental Education  Centre.

She initiated the documentation of India’s ecological traditions preserved in more than fifty sacred groves (devrai). She has also established several  institutions, including schools, the C. P. R. Indological Research Centre,  and the Shakunthala Jagannathan Museum of Folk Art.

Her published works include books such as Sacred Animals of India, Book of Demons, Book of Vishnu, Madras Then Chennai Now,  Balaji Venkateshwara, Ganesha, Painted Manuscripts of the  Saraswati Mahal Library, Arts and Crafts of Tamil Nadu, and Art and  Iconography of Vishnu Narayana. In addition, she has authored  numerous research papers and newspaper articles.

She is also a professor and Ph.D. research guide at University of  Madras. She has received several national and international awards for  her contributions.

एम. अमृतलिंगम हे वनस्पतिशास्त्रज्ञ आणि सी. पी. आर. एनव्हिरॉनमेंटल एज्युकेशन सेंटर, चेन्नई येथे शिक्षणाधिकारी आहेत. सेक्रेड ग्रोव्ज ऑफ तामिळनाडू, सेक्रेड ट्रीज ऑफ तामिळनाडू, टेंपल टॅक्स ऑफ चेत्रई आणि फ्लोरा अँड फॉना ऑफ वाल्मिकीज रामायणा ही त्यांनी संशोधित आणि प्रकाशित केलेली पुस्तके आहेत. याखेरीज विविध परिसंवाद /मासिके, अनियतकालिके आणि संशोधन पत्रिकांमध्ये त्यांचे अनेक शोधनिबंध आणि लेख प्रकाशित झाले आहेत. सध्या केंद्र सरकारच्या वन आणि पर्यावरण मंत्रालयाने प्रायोजित केलेल्या 'ऑल इंडिया कोऑर्डिनेटेड रिसर्च प्रोजेक्ट ऑन सेक्रेड ग्रोव इकोसिस्टिम सर्व्हिस असेसमेंट इन द इनलँड प्लेन्स ऑफ तामिळनाडू' या प्रकल्पावर ते काम करत आहेत.

M. Amirthalingam is a botanist and serves as an Education Officer at  the C. P. R. Environmental Education Centre, Chennai. He has researched and  published several books, including Sacred Groves of Tamil Nadu, Sacred  Trees of Tamil Nadu, Temple Tanks of Chennai, and Flora and Fauna of  Valmiki’s Ramayana.

In addition, he has authored numerous research papers and articles  published in various seminars, journals, periodicals, and research publications.  Currently, he is working on the project titled “All India Coordinated  Research Project on Sacred Grove Ecosystem Service Assessment in  the Inland Plains of Tamil Nadu,” sponsored by the Government of  India’s Ministry of Environment and Forests.